Déclaration de Benguela
Nous, membres de la société civile angolaise ici présents, en notre nom et au nom des représentants d’organisations et personnes individuelles qui ont signé ce texte, déclarons être extrêmement préoccupés par la recrudescence d’expulsions forcées qui ont déjà eu lieu ou sont annoncées. Elles constituent une violation des droits des citoyens à une vie digne. C’est dans ce contexte que nous assumons une position claire en faveur du respect de la Constitution, des lois et des droits fondamentaux, raison pour laquelle nous nous déclarons fermement contre les expulsions perpétrées. Nous exigeons que les institutions de l’Etat, principales responsables de la garantie des droits de l’homme sur une base universelle, adoptent une politique de logement participative, juste et incluant les diverses groupes et classes sociales, autrement dit, adaptée à la réalité de la grande majorité des familles de ce pays. [Lire]
20 août 2009

---

Benguela Declaration
We, members of Angolan civil society here present, on our own behalf and in the name of the representatives of organizations and individuals who have signed this text, express our extreme worry at the resurgence of forced evictions that already have taken place, or are announced. They constitute a violation of the civil rights to a decent life. It is in this context that we assume a clear position in favour of the respect of the Constitution, of fundamental laws and rights, which is why we declare ourselves firmly against these perpetrated evictions. We demand that the principal institutions of the State responsible guarantee human rights on a universal basis, adopt a just and participatory housing policy, involving the various groups and social classes such that, in other words, is adapted to the reality of the large majority of the families of this country. [Lire]
20 August 2009

---

Stop Military Abuses in Cabinda
The Angolan government should immediately end the unlawful detention and torture of people suspected of rebel activities in the oil-rich enclave province of Cabinda, Human Rights Watch said in a report released today. [Lire]
Human Rights Watch - 22 June 2009

---

Strengthen Voting and Rights Protections
Uncertainty Over Presidential Elections in 2009 No Excuse for Inaction
The government should address the failings in the 2008 parliamentary elections and ensure that the resounding victory of the ruling Popular Movement for the Liberation of Angola (MPLA) does not translate into further restrictions of civil and political freedoms, Human Rights Watch said today. [Lire]
Human Rights Watch - 23 February 2009

---

End Torture and Unfair Trials in Cabinda
The Angolan government should urgently end torture and unfair trials in state security cases, Human Rights Watch said today. Fourteen civilians who were arbitrarily detained and tortured in military custody are currently being held on security charges in the Angolan enclave of Cabinda. [Lire]
Human Rights Watch - 10 December 2008

---

Pôr Fim à Tortura e aos Julgamentos Injustos em Cabinda
O governo angolano devia pôr fim urgente à tortura e aos julgamentos injustos em casos relacionados com a segurança do estado, afirmou hoje a Human Rights Watch. Catorze civis que foram arbitrariamente detidos e torturados sob detenção militar estão actualmente presos no enclave de Cabinda, sob a acusação de "crimes contra a segurança do estado". [Lire]
Human Rights Watch - 10 de Dezembro de 2008

---

Angolagate : les pressions politiques exercées au nom des intérêts économiques français ne doivent pas entraver la justice
A l’heure où s’ouvre le procès dit de l’Angolagate, Survie dénonce les manœuvres politiques qui n’ont d’autre rôle que d’amener la justice à enterrer ce dossier. Pour Survie, la justice et le droit doivent primer sur les ambitions économiques de quelques entreprises françaises en Angola. [Lire]
Survie - 6 octobre 2008

---

Restitution des fonds publics angolais détournés : complicité entre la DDC et RUAG
L’Action Place financière Suisse, la Déclaration de Berne et Global Witness protestent contre la décision de la DDC de mandater RUAG, producteur suisse d’armements, pour un projet de déminage en Angola dans le cadre de la restitution de revenus pétroliers angolais détournés et actuellement sans capacité suffisante dans le domaine du déminage. Les ONG demandent que la DDC revienne sur sa décision et fasse un appel d’offre public pour ce projet. [Lire]
Global Witness - Berne Declaration - Aktion Finanzplatz Schweiz - 10 juin 2008

---

Procurador da República em Genebra deveria reanimar investigação sobre corrupção envolvendo dinheiro de petróleo Angolano
As organizações anti-corrupção Action Place financière Suisse (AFP), Declaration de Berne e Global Witness apelam hoje ao Procurador da República de Genebra e ao Juiz responsável de reiniciar uma investigação criminal pendente desde 2000 relativa a alegada corrupção envolvendo grande quantidade de fundos públicos e figuras políticas em Angola, um dos maiores produtores de petróleo Africanos. [Lire]
Global Witness - Berne Declaration - Aktion Finanzplatz Schweiz - 15 de Fevereiro de 2008

---

Détournement de revenus pétroliers angolais : le Procureur général de Genève doit relancer l’enquête
L’Action Place financière suisse, la Déclaration de Berne et Global Witness protestent contre l’inertie actuelle du Procureur général et du Juge d’instruction du canton de Genève dans une enquête financière pendante depuis 2000 à Genève. Il s’agit pourtant du détournement présumé d’importants fonds publics angolais et d’une affaire qui implique de hauts dignitaires d’un des plus importants producteurs de pétrole africain. [Lire]
Global Witness - Berne Declaration - Aktion Finanzplatz Schweiz - 15 février 2008

---

1 | 2 | 3 | 4