Amend Draft Terror Law
Ethiopia’s draft counterterrorism law could punish political speech and peaceful protest as terrorist acts and encourage unfair trials if enacted, Human Rights Watch said today. The government and members of parliament should amend the draft law, which may otherwise be imminently passed as-is by parliament, to meet international human rights standards, Human Rights Watch said. [Lire]
Human Rights Watch - 30 June 2009

---

Ethiopian parliament adopts repressive new NGO law
The Ethiopian parliament has adopted a potentially repressive new law which could criminalise the human rights activities of both foreign and domestic non-governmental organizations (NGOs). [Lire]
Amnesty International - 8 January 2009

---

Le Parlement éthiopien adopte une nouvelle loi répressive sur les ONG
Le Parlement éthiopien a adopté une nouvelle loi qui pourrait rendre pénalement répréhensibles les activités de défense des droits humains des organisations non gouvernementales (ONG) nationales et étrangères. [Lire]
Amnesty International - 8 janvier 2009

---

Pardon granted for 38 opposition party members. FIDH calls for the release of all the other political prisonners
The International Federation for Human Rights (FIDH) welcomes the decision of Girma Wolde-Giorgis, the Ethiopian President, to grant pardon to 38 out of the 43 defendants sentenced to life or to years of prison on 16 July 2007 by the Federal High Court judge. [Lire]
FIDH - 20 July 2007

---

Condamnation de prisonniers d’opinion et de défenseurs célèbres des droits humains
Un tribunal éthiopien a condamné 38 accusés ce 11 juin, lors du procès fleuve de dirigeants du parti d’opposition Coalition pour l’unité et la démocratie (CUD), de journalistes et de militants de la société civile. Ces 38 personnes avaient refusé de présenter une défense, car elles estimaient qu’elles ne bénéficieraient pas d’un procès équitable. Après l’achèvement de la plaidoirie de l’accusation, les juges ont déclaré les 38 accusés « coupables des chefs d’inculpation », ainsi que cinq personnes vivant à l’étranger jugées par contumace, et trois maisons d’édition. Le procès se poursuit pour neuf accusés, qui présenteront une défense. [Lire]
Amnesty International - 19 juin 2007

---

Prisoners of conscience and prominent human rights defender convicted
An Ethiopian court on 11 June convicted 38 defendants part-way through the long-running trial of leaders of the opposition Coalition for Unity and Democracy (CUD) party, journalists and civil society activists. The 38 had refused to submit a defence, as they considered they would not receive a fair trial. Following the completion of the prosecution case, the judges declared the 38 "guilty as charged," as well as five people abroad who were tried in their absence, and three publishing companies. The trial continues for nine defendants who will submit their defence. [Lire]
Amnesty International - 19 June 2007

---

Poursuite du procès des dirigeants de l’opposition, défenseurs des droits humains et journalistes
Un an après l’ouverture de leur procès à Addis-Abeba le 2 mai 2006, 48 défenseurs des droits humains, journalistes et membres de la Coalition pour l’unité et la démocratie (CUD), parti d’opposition, sont toujours en prison. La plupart des charges retenues contre eux concernent des infractions passibles de la peine de mort. Ces personnes sont jugées pour incitation présumée à la violence lors de manifestations de l’opposition contre la fraude électorale qui aurait eu lieu en 2005. Ces manifestations avaient commencé dans le calme mais s’étaient terminées par des affrontements avec les forces gouvernementales, qui avaient tiré sur la foule, tuant 187 manifestants. [Lire]
Amnesty International - 2 mai 2007

---

Trial of opposition leaders, human rights defenders and journalists continues
One year after their trial opened in Addis Ababa on 2 May 2006, 48 members of the opposition Coalition for Unity and Democracy (CUD) party, human rights defenders and journalists are still in prison. Most charges carry possible death sentences. They are on trial for allegedly inciting violence in opposition demonstrations in 2005 protesting alleged electoral fraud. The demonstrations started peacefully but ended in clashes with government forces that shot dead 187 demonstrators. [Lire]
Amnesty International - 2 May 2007

---

Les autorités éthiopiennes interrompent l’Assemblée générale des enseignants
Pour la deuxième fois de l’année, les autorités éthiopiennes ont interrompu une Assemblée générale de l’Ethiopian Teachers’ Association (ETA) et l’ont forcée à cesser ses travaux. [Lire]
Education International Africa - Internationale de l’Education Afrique - 31 août 2006

---

Ethiopian authorities disrupt teachers’ General Assembly
For the second time this year, Ethiopian authorities have disrupted a General Assembly of the Ethiopian Teachers’ Association and forcibly shut it down. [Lire]
Education International Africa - Internationale de l’Education Afrique - 30 August 2006

---

1 | 2 | 3 | 4